Der „Zwerchfell-Leberbuckel“ beim Kind Röntgendiagnostik und Ätiologie einer angeborenen Formanomalie

Zusammenfassung

An Hand einiger Fälle von ausgeprägtem „Zwerchfell-Leberbuckel“ wird die Diagnose und Differentialdiagnose dieses seltenen Befundes dargestellt. Solche Buckelbildungen des Zwerchfelles und der Leber sind kongenitale Anomalien, wofür auch die beigefügten Obduktionsbefunde zweier Fälle sprechen. Der entwicklungsphysiologische Mechanismus bei der Ausbildung des Zwerchfell-Leberbuckels wird kurz erörtert.

Summary

In some cases of outspoken diaphragmatic depression the diagnosis and differential diagnosis of the rare finding is demonstrated. Such deformities of the diaphragm and of the liver are congenital abnormalities. This is proved also by the two added post-mortem findings. The physiological developmental mechanism in the formation of the diaphragmatic depression is briefly discussed.

Résumé

Quelques cas prononcés de «voussure diaphragmaticohépatique» permettent l'étude du diagnostic simple et différentiel de cette affection rare. Ces voussures du diaphragme et du foie sont des anomalies congénitales, ce qui est confirmé par les rapports d'autopsie de deux cas. Le mécanisme physiologique du développement de ces formations est brievement exposé.

Resumen

A base de algunos casos de marcada deformación hepato-diafragmática se describe el diagnóstico y el diagnóstico diferencial de este hallazgo poco frecuente. Estas deformaciones del diafragma y del hígado son anomalías congénitas, en favor de lo cual hablan también los dos protocolos de autopsia que se acompañan. Brevemente se discute el mecanismo embriológico de estas deformaciones diafragmáticas por anomalías de desarrollo del hígado.