Z Orthop Unfall 2009; 147(4): 472-480
DOI: 10.1055/s-0029-1185621
Wirbelsäule

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Gibt es Therapiealgorithmen bei isolierten und kombinierten Atlas-Frakturen?

Are there Therapy Algorithms in Isolated and Combined Atlas Fractures?H. J. Riesner1 , T. R. Blattert1 , S. Katscher1 , C. Josten1
  • 1Klinik für Unfallchirurgie, Plastische und Wiederherstellungschirurgie, Universität Leipzig
Further Information

Publication History

Publication Date:
19 August 2009 (online)

Zusammenfassung

Studienziel: Verletzungen des Atlas stellen sich regelmäßig als Herausforderung in Diagnostik und Therapie dar. Unterschiedliche klinische Manifestationen, unauffällige neurologische Befunde, unsichere Aussagen bildgebender Diagnostik und mögliche Begleitverletzungen erfordern individuelle Therapiekonzepte. Methode: Es wurden Patienten mit Verletzungen von C1 und C2 aus den Jahren 2001–2007 betrachtet und unter diesen im Speziellen die Morbidität und Versorgung der HWK-1-verunfallten Patienten evaluiert. Zur Systematisierung erfolgte eine Unterteilung in isolierte und kombinierte Traumen. Ebenso wurde das Ausmaß begleitender neurologischer Defizite posttraumatisch und nach erfolgter Therapie erhoben. Ergebnisse: Insgesamt wurde 121 Frakturen/Verletzungen der oberen HWS (C1/C2) gezählt, wobei 22 (18,2 %) auf den Atlas entfielen. Es traten 11 Frakturen Typ Gehweiler I, 9 vom Typ Gehweiler III und jeweils 1‐mal Typ II und IV auf. Isolierte Frakturen des Typs I (5/11) wurden konservativ, kombinierte Verletzungen (6/11) in Abhängigkeit der Stabilität und Lokalisation der Begleitverletzung mit semirigider Zervikalstütze durch ventrale oder dorsale Fusionen behandelt. Stabile Frakturen des Typs III (2/9) wurden primär in Halo-Extension behandelt. Bei begleitender Densfraktur Typ Anderson II erfolgte einmal eine Densverschraubung adjuvant zur konservativen Atlas-Therapie. Die Behandlung isolierter instabiler Atlas-Frakturen des Typs III (4/9) erstreckten sich in Abhängigkeit vom Allgemeinzustand über Halo-Extension, transorale C1-Verschraubung, transartikuläre C1/C2-Verschraubung bis hin zur okzipitozervikalen Fusion. Das Therapieregime kombinierter instabiler Typ-III-Verletzungen (2/9) richtete sich nach dem Begleittrauma: Ventrale Fusion bei C6/7-Luxationsfraktur + Halo-Extension für C1, dorsale C0/C3-Fusion bei begleitender instabiler Densfraktur (Typ II). Schlussfolgerung: Die Behandlung von Atlas-Frakturen richtet sich nach dem Typ der Atlas-Fraktur, den Begleitverletzungen und dem Allgemeinzustand. Isolierte stabile Atlas-Frakturen ohne Dislokation können konservativ (Zervikalstütze), instabile sollten abhängig vom Allgemeinzustand einer operativen Therapie oder Versorgung mit Halo-Extension zugeführt werden. Bei kombinierten Atlas-Frakturen richtet sich die Behandlungsstrategie einerseits nach der Stabilität der Atlas-Fraktur, andererseits jedoch maßgeblich nach den Begleitverletzungen der restlichen HWS und den Begleitumständen.

Abstract

Aim: Injuries of the atlas are always a challenge in diagnostics and therapy. Different clinical manifestations, inconspicuous neurological results, uncertain findings of radiological diagnostics and possible accompanying injuries require individual therapeutic concepts. Methods: Patients with injuries of C1 and C2 seen between 2001–2007 were evaluated and especially the morbidity and treatment of the C1-injured patients were verified. To systematise the injuries, a subdivision in isolated and combined trauma took place. Furthermore, the post-traumatic as well as post-therapeutic accompanying neurological deficits were evaluated. Results: Altogether 121 fractures/injuries of the upper cervical spine (C1/C2) were counted, 22 (18.2 %) concerning the atlas. There were 11 fractures of type Gehweiler I, 9 of type III and 1 each of types II and IV. Isolated fractures of type I (5/11) were treated conservatively, combined injuries (6/11), depending on the stability and location of the attendant injuries, were treated with semi-rigid collars, anterior or posterior fusions. Stable fractures of type III (2/9) were primarily treated in Halo extension. Because of an attending dens fracture type Anderson II in 1 case, a spondylodesis of the dens was additionally performed in the conservative treatment of the atlas. The therapy of isolated unstable atlas fractures of type III (4/9) ranged, depending on the general conditions, from Halo extension, transoral C1 stabilisation, anterior transarticular C1/C2 fusion to posterior occipitocervical fusions. The therapeutic regime of combined unstable type III injuries (2/9) depended on the additional trauma: anterior fusion in C6/7 luxation fracture combined with Halo extension for C1, posterior C0/C3 fusion in unstable dens fractures of type Anderson II. Conclusion: The therapy for atlas fractures orientates on the type of the C1 fracture, the accompanying injuries and the general condition of the patient. Isolated stable C1 fractures without dislocation can be treated conservatively (cervical collar), unstable fractures, depending on the general condition, should be referred to surgical therapy or halo extension. In combined atlas fractures the strategy of treatment has to take the stability of the C1 fractures into consideration, but also the additional injuries of the rest of the cervical spine and the attendant circumstances.

Literatur

  • 1 Sherk H H, Nicholson H A T. Fractures of the atlas.  J Bone Joint Surg [Am]. 1970;  52 1017-1024
  • 2 Jefferson G. Fracture of the atlas vertebra. Report of four cases and review of those previous recorded.  Br J Surg. 1920;  7 407-420
  • 3 Korres D S, Kouvaras G, Hartofilakides G. Les Fractures de l'atlas.  Int Orthop. 1985;  9 231-234
  • 4 Levine A M, Edwards C C. Fractures of the atlas.  J Bone Joint Surg [Am]. 1991;  73 680-691
  • 5 Sonntag V K, Hadley M N, Dickman C A et al. Atlas fractures: treatment and long-term results.  Acta Neurochir Suppl. 1988;  43 63-68
  • 6 Lipson S J. Fractures of the atlas associated with fractures of the odontoid process and transverse ligament ruptures.  J Bone Joint Surg [Am]. 1977;  59 940-943
  • 7 Dickman C A, Hadley M N, Browner C et al. Neurosurgical management of the acute atlas-axis combination fractures. A review of 2 cases.  J Neurosurg. 1989;  70 45-49
  • 8 Hadley M N, Dickman C A, Browner C et al. Acute traumatic atlas fractures: management and long term outcome.  Neurosurgery. 1988;  23 31-35
  • 9 Zielinski C, Gunther S, Deeb Z. Cranial nerve palsies complicating Jefferson fracture.  J Bone Joint Surg [Am]. 1982;  64 1382-1384
  • 10 Henche H R, Lücking C H, Schumacher M. Atlasfrakturen mit Parese kaudaler Hirnnerven.  Z Orthop. 1994;  132 394-398
  • 11 Keene G C R, Hone M R, Sage M R. Atlas fractures: demonstration using computerized tomography. A case report.  J Bone Joint Surg [Am]. 1978;  60 1106-1107
  • 12 Kershner M S, Goodman G A, Perlmutter G S. Computed tomography in the diagnosis of an atlantal fracture.  Am J Roentgenol. 1977;  128 688-689
  • 13 Jeanneret B. Atlasfrakturen. Witt AN, Rettig H, Schlegel KF Orthopädie in Praxis und Klinik. Stuttgart; Thieme 1994: 3.8-3.15
  • 14 Sherk H H, Nicholson J T, Chung S M. Fractures of the odontoid process in young children.  J Bone Joint Surg [Am]. 1978;  60 921-924
  • 15 Jakim I, Sweet M B E, Wisniewski T et al. Isolated avulsion fracture of the anterior tubercule of the atlas.  Arch Orthop Trauma Surg. 1989;  108 377-379
  • 16 Proubasta I R, Sancho R N, Alonso J R et al. Horizontal fracture of the anterior arch of the atlas. Report of two cases and review of the literature.  Spine. 1987;  12 615-618
  • 17 Ramon-Soler R. Traumatisme insolite de l'atlas: fracture transversale de son arc anterieur.  Rev Chir Orthop. 1970;  56 488-490
  • 18 Adams I V. Neck injuries: I Occipitoatlantal dislocation – a pathologic study of twelve traffic fatalities.  J Forensic Sci. 1992;  37 556-564
  • 19 Alker G J, Oh Y S, Leslie E V. High cervical and craniocervical junction injuries in fatal traffic accidents: a radiological study.  Orthop Clin North Am. 1978;  9 1003-1010
  • 20 Buchholz R W, Burkhead W Z. The pathological anatomy of fatal atlanto-occipital dislocations.  J Bone Joint Surg [Am]. 1979;  61 248-250
  • 21 Zivot U, Di Milano V J. Motor vehicle-pedestrian accidents in adults: relationship between impact speed, injuries, and distance thrown.  Am J Forensic Med Pathol. 1993;  14 185-186
  • 22 Fisher C G, Sun J C, Dvorak M. Recognition and management of atlantooccipital dislocation: improving survival from an often fatal condition.  Can J Surg. 2001;  44 412-420
  • 23 Cornish B L. Traumatic spondylolisthesis of the axis.  J Bone Joint Surg [Br]. 1968;  50 31-43
  • 24 Josten C. Die traumatische Spondylolisthese des Axis.  Orthopäde. 1999;  28 394-400
  • 25 Bozkus H, Karakas A, Hanci M et al. Finite element model of the Jefferson fracture: comparison with a cadaver model.  Eur Spine J. 2001;  10 257-263
  • 26 Hays M B, Alker Jr G J. Fractures of the atlas vertebra. The two-part burst fracture of Jefferson.  Spine. 1988;  13 601-603
  • 27 Panjabi M M, Oda T, Crisco J J et al. Experimental study of atlas injuries I. Biomechanical analysis of their mechanisms and fracture patterns.  Spine. 1991;  16 (Suppl. 10) 460-465
  • 28 Jeanneret B. Combined fracture of the anterior and posterior arch of the atlas due to extreme lateral bending: Case report. Kehr P, Weidner A Cervical Spine I. Berlin, Heidelberg, New York; Springer 1987
  • 29 Spence K R, Decker S, Sell K W. Bursting atlantal fracture associated with rupture of the transverse ligament.  J Bone Joint Surg [Am]. 1970;  52 543-549
  • 30 Schlicke L H, Callahan R A. A rational approach to burst fracture of the atlas.  Clin Orthop. 1981;  154 18-21
  • 31 Perry J, Nickel V L. Total cervical-spine fusion for neck paralysis.  J Bone Joint Surg [Am]. 1959;  41 37-60
  • 32 Benzel E, Hadden T, Saulsbery C. A comparison of the Minerva and halo jackets for stabilization of the cervical spine.  J Neurosurg. 1989;  70 411-414
  • 33 Botte M J, Byrne T P, Abrams R A et al. The halo skeletal fixator: current concepts of application and maintenance.  Orthopedics. 1995;  18 463-471
  • 34 Johnson R, Hart D, Simmons E et al. Cervical orthoses: a study comparing their effectiveness in restricting cervical motion in normal subjects.  J Bone Joint Surg [Am]. 1977;  59 332-339
  • 35 Kang M, Vives M J, Vaccaro A R. The halo vest: principles of application and management of complications.  J Spinal Cord Med. 2003;  26 186-192
  • 36 Polin R, Szabo T, Bogaev C et al. Nonoperative management of types II and III odontoid fractures: the Philadelphia collar versus the halo vest.  Neurosurgery. 1996;  38 450-456
  • 37 Richter D, Latta L, Milne E et al. The stabilizing effects of different orthosis in the intact and unstable upper cervical spine: a cadaver study.  J Trauma. 2001;  50 848-854
  • 38 Strohm P C, Müller C A, Köstler W et al. Halo-Fixateur – Indikationen und Komplikationen.  Zentralbl Chir. 2007;  132 54-59
  • 39 Schären S, Jeanneret B. Atlasfrakturen.  Orthopäde. 1999;  28 385-393
  • 40 Kayser R, Weber U, Heyde C E. Verletzungen des kraniozervikalen Übergangs.  Orthopäde. 2006;  35 244-269
  • 41 Landells C D, Van Peteghem P K. Fractures of the atlas: classification, treatment, morbidity.  Spine. 1988;  13 450-452
  • 42 Fowler J L, Sanhu A, Fraser R D. A review of fractures of the atlas vertebrae.  J Spine Disord. 1990;  3 19-24
  • 43 McGiure Jr R A, Harkey H L. Primary treatment of instabile Jefferson's fractures.  J Spine Disord. 1995;  8 233-236
  • 44 Böhm H, Kayser R, El Saghir H et al. Die direkte Osteosynthese instabiler Atlasfrakturen Gehweiler Typ III. Präsentation einer dorsoventralen funktionserhaltenden Osteosynthese instabiler Atlasfrakturen.  Unfallchirurg. 2006;  109 754-760
  • 45 Kesterson L, Benzel E, Orrison W et al. Evaluation and treatment of atlas burst fractures (Jefferson fractures).  J Neurosurg. 1991;  75 213-220
  • 46 Coyne T J, Fehlings M G, Wallace M C et al. C1–C2 posterior cervical fusion: long-term evaluation of results and efficiency.  Neurosurgery. 1995;  37 688-693
  • 47 Jeanneret B, Magerl F. Primary posterior fusion in odontoid fractures: indications, technique and results in transarticular screw fixation.  J Spine Disord. 1992;  5 464-475
  • 48 Magerl F, Seemann P S. Stabile posterior of the atlas and axis by transarticular screw fixation. Kehr P, Weidner A Cervical spine l. Wien, New York; Springer 1986: 322-327
  • 49 Müller E J, Muhr G Hrsg.. Wirbelsäulenverletzungen. Stuttgart, New York; Thieme 1997: 54-57
  • 50 Song W S, Chiang Y H, Chen C Y et al. A simple method for diagnosing traumatic occlusion of the vertebral artery at the craniovertebral junction.  Spine. 1994;  19 837-839
  • 51 Gehweiler J A, Duff D E, Martinez S et al. Fractures of the atlas vertebra.  Skelet Radiol. 1976;  1 97-102

Dr. Hans Joachim Riesner

Klinik für Unfallchirurgie, Plastische und Wiederherstellungschirurgie
Universität Leipzig

Liebigstraße 20

04103 Leipzig

Phone: 03 41/9 71 73 90

Fax: 03 41/9 71 73 22

Email: hajo.riesner@gmx.de