Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0028-1108471
Leichte Ketten der Immunglobuline im Liquor cerebrospinalis bei Patienten mit Panenzephalitis
Immunoglobulin change in cerbrospinal fluid of patients with panencephalitisPublication History
Publication Date:
17 April 2009 (online)
Zusammenfassung
Die im Liquor von Patienten mit Panenzephalitis neben der exzessiven IgG-Vermehrung häufig beobachtete Veränderung im anodischen Teil des IgG-Präzipitatbogens bei der Immunelektrophorese konnte in vier Fällen auf das Vorliegen freier Immunglobulin-L-Ketten zurückgeführt werden. Antiseren, die spezifisch mit freien L-Ketten reagieren, identifizieren die anodische Spaltung der IgG-Linie bei Reaktion mit Anti(γ + L)-Ketten-Serum und Anti-Fab γ-Serum als Präzipitate freier x- und λ-Ketten. Diese Ketten sind offenbar das im Überschuß anfallende Nebenprodukt einer durch lokale Synthese im Bereich des Zentralnervensystems hervorgerufenen pathologischen IgG-Vermehrung.
Summary
In four cases of panencephalitis three immunoglobulin-L chains were demonstrated at the anodic end of the IgG precipitate by immunoelectrophoresis, in addition to excessive increases in IgG. Antisera which specifically react to free L chains identified the anodic split of the IgG line by reaction with anti (γ + L) chain serum and anti-Fab γ serum as precipitates of free x and λ chains. These chains are apparently the side product of a pathological IgG increase brought about by local synthesis in the CNS.
Resumen
Cadenas ligeras de inmunoglobulina en el líquido céfalorraquídeo en pacientes con panencefalitis
La alteración observada con frecuencia, junto al aumento de IgG, en la zona anódica del arco de precipitado de IgG en la inmunoelectroforesis en pacientes con panencefalitis pudo atribuirse, en cuatro casos, a la existencia de cadenas L de inmunoglobulina. Los antisueros que reaccionan específicamente con cadenas L identifican el desdoblamiento anódico de la línea IgG en la reación con sueros de anticadenas L+γ y γsuero anti Fab como precipitados de cadenas libres x y λ Estas cadenas parecen ser el producto secundario, que se presenta en el exceso, de un aumento de IgG patológico provocado por síntesis local en el sistema nervioso central.