Entwicklung und Prognose der mit Busulfan behandelten chronisch myeloischen Leukämie

Zusammenfassung

Während der vergangenen sechs Jahre wurden 300 Patienten zwischen 5 und 70 Jahren, die an chronisch-myeloischer Leukämie erkrankt waren, ambulant mit Busulfan (Myleran^®, Cytofulsan^®) behandelt. Eine besondere Krankheitshäufung fand sich zwischen dem 30. und 50. Lebensjahr (n = 143), das männliche Geschlecht war etwas stärker betroffen (n = 166). Die Busulfan-Dosis betrug anfangs 8 mg/d, mit Abnahme der Leukozytenzahl wurde sie reduziert, und bei einem Leukozytenwert von 8000/mm³ wurde die Behandlung abgebrochen. Erst wenn die Leukozyten wieder bis auf 60000/mm³ angestiegen waren, wurde die Therapie erneut eingeleitet. Nach einmonatiger Busulfan-Medikation traten Remissionszeiten von 20 Tagen bis zu vier Jahren ein. Von den 300 Patienten waren während der sechsjährigen Beobachtungszeit 99 gestorben, 201 sind noch am Leben, davon 148 seit drei Jahren und mehr.

Summary

During the past 6 years 300 patients between 5 and 70 years of age suffering from chronic myeloid leukaemia were treated as out-patients with busulphan (Myeleran, Cytofulsan). There was a peak incidence of the disease between 30 and 50 years of age (143 cases) and the male sex was rather more frequently affected (166 cases). The initial dosage of busulphan was 8 mg per day. It was reduced in accordance with the reduction of the leucocyte count and interrupted when the count fell to 8000/mm³. Therapy was reintroduced when the leucocyte count rose to 60,000/mm³ again. After one month of busulphan medication remissions occurred for periods of between 20 days and 4 years. During the six year observation period 99 of the 300 patients died and 201 are still alive, 148 of them for three years or longer.

Resumen

Desarrollo y pronóstico de las leucemias mieloides crónicas tratadas con busulfano

300 pacientes con edades comprendidas entre los 5 y 70 años afectos de leucemia mieloide crónica fueron tratados ambulatoriamente con busulfano (Myleran^®, Cytofulsan^®) en los últimos seis años. Un predominio de casos se encontró sobre todo en la tercera y quinta década de vida (n = 143), siendo los varones los más afectados (n = 166). La dosis de busulfano fue de 8 mg por día al principio, siendo reducida más tarde, al descender el numero de leucocitos, e interrumpiéndose el tratamiento cuando el número de éstos fue de 8000/mm³. Soló cuando el número de leucocitos volvió a ascender a 60000/mm³ se inició de nuevo la terapéutica. Al mes de la medicación de busulfano se iniciaron las remisiones, las cuales alcanzaron de 20 días a cuatro años. De los 3000 pacientes fallecieron 99 durante el tiempo de observación de seis años, aún viven 201; 148 de éstos desde hace tres años y más.