Beeinflussung der basalen Magen- und Pankreassekretion des Menschen durch Zigarettenrauchen^*

Zusammenfassung

Bei 13 magengesunden Rauchern wurde vor, während und nach einer 30minütigen Rauchphase (5 Zigaretten) die Magen- und Pankreassekretion untersucht. Gegenüber der Basalsekretion stieg während der Rauchphase das Magensaftvolumen signifikant an. Die Pepsinogen-, Wasserstoff-, Natrium- und Kalium-Sekretion blieb dabei unverändert. Die Bicarbonatsekretion im Pankreassekret stieg signifikant an. Volumen, pH, Trypsin, Chymotrypsin und Amylase änderten sich nicht. Nach der Rauchphase verminderten sich signifikant gegenüber den während des Rauchens gemessenen Werten das Volumen sowie die Wasserstoff-, Chlor-, Kalium-, Natrium- und Pepsinogen-Sekretion. Die Volumen-, Natrium- und Pepsinogen-Sekretion lag noch unter den entsprechenden Basalwerten. Die Pankreassekretion zeigte im Vergleich zur Basalsekretion einen nicht signifikanten Abfall des Bicarbonats. Die Änderung der Magen- und Pankreassekretion durch Zigarettenrauchen scheint bei der Ulkusheilung nicht der einzige bestimmende Faktor zu sein, zusätzlich könnten eine verminderte Durchblutung der Magenschleimhaut und eine herabgesetzte Schleimsekretion eine Rolle spielen.

Summary

Gastric and pancreatic secretion was investigated in 13 smokers with healthy stomachs before, during and after a smoking period of 30 minutes (5 cigarettes). The volume of gastric juice was significantly increased during smoking as compared with the basal secretion. Pepsinogen, hydrogen, sodium and potassium secretion remained unchanged. Bicarbonate content in the pancreatic secretion increased significantly. Quantity, pH, trypsin, chymotrypsin and amylase remained unchanged. After cessation of smoking the volume, hydrogen, chloride, sodium, potassium and pepsinogen secretion was significantly lower as compared to values measured during smoking. The quantity as well as sodium and pepsinogen concentration were lower than the corresponding basal values. The pancreatic secretion showed a non-significant drop of bicarbonate as compared to basal secretion.