Die vulvo-vaginale Mykose und ihre Behandlung mit Econazol

Zusammenfassung

2103 Frauen mit kulturell gesicherter vulvo-vaginaler Soorinfektion wurden mit Econazol in Form von Vaginalcreme (n = 1077) und Vaginalovula (n = 1026) behandelt. Eine Woche nach Therapieabschluß lag die Heilungsquote jeweils bei 90%. Trotz gleicher Menge Wirksubstanz in den beiden galenischen Formen war die Heilungsrate vier Wochen nach Therapieabschluß bei Verwendung der Vaginalovula höher (90,3%) als bei der Vaginalcreme (86,5%). Der signifikante Unterschied wird auf die angenehmere Anwendungsform zurückgeführt.

Summary

In 2103 women with vulvo-vaginal candidiasis proved by culture, econazole (an antimycotic drug, also effective against gram-positive bacteria) was administered as vaginal cream (1077 patients) or in ovules (1026 patients). The cure rate for each method was about 90% one week after the end of treatment. Although each of the methods of administration contained the same amount of effective substance, the cure rate four weeks after end of treatment was higher for the ovules (90.3%) than the vaginal cream (86.5%).