Retroperitoneale Riesenlipome

Zusammenfassung

Retroperitoneale Lipome erreichen eine beachtliche Größe, die sich raumfordernd auf die intraund retroperitoneal gelegenen Organe auswirkt. Sie zeichnen sich durch rasches exzessives Wachstum aus, neigen zum Rezidiv und sind als potentiell maligne anzusehen. Auf ihre pathologisch-anatomischen, klinischen und operativen Besonderheiten wird anhand von fünf Fällen näher eingegangen. Trotz der oft ausgedehnten und ungewöhnlichen Ausbreitung dieser Riesenlipome im Retroperitonealraum ist die möglichst radikale Ausrottung anzustreben, auch wenn dies mit größten operationstechnischen Schwierigkeiten verbunden sein kann.

Summary

Five cases of retroperitoneal lipoma are reported. Such lipomas may become very large and through their size may have secondary effects on intraperitoneal and retroperitoneal organs. They may grow very rapidly, may recur and are potentially malignant. Pathological, clinical and surgical features are illustrated with the reported cases. Wherever possible radical removal should be practised, even when there are considerable technical difficulties in doing so.

Resumen

Lipomas gigantes retroperitoneales

Los lipomas retroperitoneales alcanzan un tamaño considerable, extendiéndose, por lo tanto, por los órganos situados intra y retroperitonealmente. Se caracterizan por un crecimiento rápido y excesivo, tienden a recidivar y hay que considerarlos como potencialmente malignos. A base de cinco casos se trata más detalladamente sus características anatomo-patológicas, clínicas y quirúrgicas. A pesar de la extensión no habitual y diseminada de estos lipomas gigantes en el espacio retroperitoneal se ha de procurar la extirpación lo más radicalmente posible, aún cuando vaya acompañada de grandes dificultades de técnica quirúrgica.