Zur Frage der Beziehung zwischen Virushepatitis und Gallensteinbildung

Zusammenfassung

Eine röntgenologische Nachuntersuchung zwei bis fünf Jahre nach einer akuten Hepatitis ergab bei 106 Fällen im Vergleich zu einer hinsichtlich Lebensalter, Geschlecht und Zahl der Schwangerschaften gleich zusammengesetzten Kontrollgruppe keine unterschiedliche Häufigkeit von Gallensteinen. Motilitätsstörungen der Gallenblase waren zwar bei den Probanden mit einer Hepatitis in der Vorgeschichte häufiger, die Differenz gegenüber der Kontrollgruppe war aber statistisch nicht signifikant.

Summary

A radiological survey of 106 patients two to five years after acute hepatitis showed no significant difference in the prevalence of gall-stones when compared with a control group matched for age, sex and number of pregnancies. Although motility disorders of the gall-bladder were more frequently reported in the patients with hepatitis, the difference from the control group was not statistically significant.

Resumen

Acerca del tema de la relación entre hepatitis viral y el cuadro de litiasis biliar

Un control radiológico ulterior llevado a cabo de 2 a 5 años después de una hepatitis aguda no dió en 106 casos, en comparación a un grupo de control igualmente reunido en cuanto a la edad, sexo y número de embarazos, ninguna diferente frecuencia de los cálculos biliares. Los trastornos motrices de la vesícula biliar eran, ciertamente, más frecuentes en aquellos sujetos de prueba que tenían una hepatitis en sus antecedentes; la diferencia frente a los grupos de control no era, sin embargo, estadísticamente significativa.