Tödlich verlaufene Vergiftung mit Pertofran^®

Zusammenfassung

Bei einer 36jährigen Frau traten wenige Stunden nach Einnahme von 1500 mg Pertofran^® (Desipramin) zwei hirnorganische generalisierte Krampfanfälle und im Anschluß daran ein Atem- und Herzstillstand auf. Trotz sofort eingeleiteter Wiederbelebungsmaßnahmen und Normalisierung der Herzfunktion verstarb die Patientin vier Tage später an den Folgen einer irreversiblen Hirnschädigung. Ähnlich wie beim Imipramin zeichnet sich die Desipramin-Intoxikation durch eine charakteristische Verbindung von zerebralen und kardiovaskulären Störungen mit typischen elektrokardiographischen Veränderungen aus. Auf die besonderen Gefahren, die sich aus diesem Ablauf ergeben können, wird verwiesen.

Summary

A 36-year-old woman had taken 1500 mg. desipramine (Pertofran^®). A few hours later she had two generalized seizures followed by cardiorespiratory arrest. Immediate resuscitative measures brought about normal cardiac action but the patient died four days later of irreversible cerebral damage. Desipramine intoxication, similar to that after imipramine, is characterized by cerebral and cardiovascular disturbances with typical E.C.G. changes.

Resumen

Intoxicación de evolución mortal con pertofrana ^®

Pocas horas después de haber ingerido 1500 mgrs de pertofrana (desipramina) se presentaron en una mujer de 36 años de edad dos ataques convulsivos orgánicos cerebrales generalizados y, a continuación, una apnea y asistolia. A pesar de las urgentes e inmediatas medidas de reanimación y de la normalización de la función cardíaca, falleció la paciente a los cuatro días a consecuencia de una lesión cerebral irreversible. La intoxicación desipramínica, al igual que la imipramínica, se manifiesta por una combinación característica de trastornos cerebrales y cardiovasculares con alteraciones típicas electrocar-diográficas. Se señalan los peligros especiales que pueden darse de esta evolución.