Doppelkarzinom des Hauptbronchus bei infiltrierend wachsendem Karzinoid des Dünndarms

Zusammenfassung

Es wird eine Beobachtung beschrieben, bei welcher ein malignes Bronchialadenom zusammen mit einem Pflasterepithelkrebs des linken Hauptbronchus gefunden wurde. Nach einem infolge aufgetretener Verbrauchskoagulopathie deletären postoperativen Verlauf fand sich bei der Autopsie zusätzlich ein Karzinoid des Dünndarms. Die möglichen, aber keineswegs bewiesenen Zusammenhänge werden kurz diskutiert.

Summary

A patient is described in which a malignant bronchial adenoma was found together with a pavement epithelial carcinoma. After a deleterious postoperative course due to consumption coagulopathy, autopsy revealed in addition a carcinoid of the small intestine. The possible interrelations are briefly discussed.

Résumé

Les auteurs ont observé un cas qui présentait simultanément un adénome bronchique malin avec un épithélioma stratifié de la bronche souche gauche. L'évolution post-opératoire fêt mortelle en raison de l'apparition de troubles de la coagulation; l'autopsie révéla encore la présence d'un carcinoïde de l'intestin grêle. Les auteurs étudient brièvement les rapports qui pourraient exister, mais qui ne sont pas démontrés, entre ces différentes affections.