Zusammenfassung
Ausgehend von den gegenwärtigen krisenhaften Zuspitzungen diskutiert der
Artikel den anhaltenden gesellschaftspolitischen Rückzug der Psychiatrie
auf die Position einer rein medizinisch-kurativen Disziplin ohne
Zuständigkeit für wirtschaftliche, soziale und politische
Lebensbedingungen ihrer Klientel. Die globalen Krisen verweisen darauf, dass die
psychische Gesundheit der Bevölkerung zusammen mit sozialer
Kohäsion und Resilienz als wichtigste gesellschaftliche Ressource
darüber entscheiden, ob rationale Antworten auf die existentiellen
Bedrohungen der Gegenwart und Zukunft gefunden werden. Das stellt Gesellschaft
und Psychiatrie vor signifikant andere strukturelle Herausforderungen. Die
psychiatrische Expertise z. B. hinsichtlich der Balance von Autonomie
und Zwang oder der Beziehung zwischen kognitiven Prozessen und menschlichem
Handeln muss von einer krankheitsbezogenen Perspektive auf die gesellschaftliche
Ebene transferiert und für gesellschaftspolitische Debatten und die
Bekämpfung sozialer und politischer Fehlentwicklungen fruchtbar gemacht
werden.
Abstract
From the perspective of global societal crises, this paper discusses the
long-term socio-political withdrawal of psychiatry into a self-defined position
of therapy- and rehabilitation-oriented medicine with no responsibility for
social, economic or political conditions. Global crises suggest mental health
and overall resilience of the population as key societal resources. Only mental
health and psychosocial resilience of people and societies worldwide will
determine whether our answers to the current and future existential threats will
be effective. This challenge requires a radical change of attitudes of both
society and psychiatry. The rich expertise of psychiatry, e. g. on on
how to balance autonomy and compulsion or regarding the interdependencies of
cognition and human behaviour must contribute significantly to the
socio-political debate and the fight against undesirable social or political
developments.
Schlüsselwörter
Psychiatriepolitik - internationale Krisen - psychiatrische Epidemiology
Key words
mental health care - international crises - psychiatric epidemiology - policy
