„Wenn eine abstoßende Krankheit das Rektum prüft …“

Einleitung

Obwohl Hämorrhoidalleiden zu den häufigsten proktologischen Beschwerdebildern zählen, ist die Ätiologie bis heute nicht vollständig geklärt. Zu einer multifaktoriellen Genese dieser Hyperplasie des Corpus cavernosum recti kommt hinzu, dass die Inzidenz der Volkskrankheit aufgrund einer Tabuisierung vage ist [14] [24]. Entsprechend schwierig ist es auch, das Beschwerdebild in teils Jahrtausende alten Texten sicher zu identifizieren, um zu ergründen, welche operativen und pharmazeutischen Behandlungen unsere Vorfahren hier anwendeten ([Abb. 1]).

Abb. 1 Darstellung (oben links) im sog. Sloane Manuskript Nr. 1975. England oder Frankreich, letztes Viertel des 12. Jahrhunderts. Sloane Collection der British Library.

Publication History

Article published online:
15 March 2022

• Literatur

• 1 Beck LY. Pedanius Dioscorides of Anazarbus, De materia medica. Hildesheim: Olms-Weidmann; 2005
• 2 Berendes J. Des Pedanios Dioskurides aus Anazarbos Arzneimittellehre in fünf Büchern. Stuttgart: Ferdinand Enke; 1902
• 3 Böck B. Babylonisch-assyrische Medizin in Texten und Untersuchungen – Erkrankungen des uro-genitalen Traktes, des Enddarmes und des Anus. Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes 2008; 98: 295-346
• 4 Brose M, Dils P. Papyrus Chester Beatty VI. In: Science in Ancient Egypt. URL: https://sae.saw-leipzig.de/de/dokumente/papyrus-chester-beatty-vi?version=38 (29.06.2021)
• 5 Conrad LI. The biblical tradition for the plague of the Philistines. J Am Oriental Soc 1984; 104: 281-287
• 6 Diepgen P. Das Analzäpfchen in der Geschichte der Therapie. Stuttgart: Thieme;; 1953. 9.
• 7 Dirckx JH. The biblical plague of „hemorrhoids“: An outbreak of bilharziasis. Am J Dermatopathol 1985; 7: 341-346
• 8 Frieboes W. Aulus Cornelius Celsus über die Arzneiwissenschaft in acht Büchern. Braunschweig: Friedrich Vieweg und Sohn; 1906: 357-359
• 9 Fuchs R. Hippokrates, sämtliche Werke. Band III. München: Verlag Dr. H. Lüneburg; 1900: 301-306
• 10 Geller MJ. Renal and Rectal Disease Texts. Berlin: De Gruyter; 2005. 131.
• 11 Golder W. Hippokrates und das Corpus Hippocraticum. Würzburg: Königshausen & Neumann; 2007. 67 f.
• 12 Harris JC. The plague of Ashdod. Arch Gen Psychiatry 2006; 63: 244-245
• 13 Hugo P. Text History of the Books of Samuel: An Assessment of the Recent Research. In: Hugo P, Schenker A, eds. Archaeology of the Books of Samuel. Leiden: Brill; 2010: 1-22
• 14 Kemper C, Fürst A. Hämorrhoidaleiden. In: Herold A, Schiedeck T, Hrsg. Manual der Koloproktologie. Bd. 1. Berlin: De Gruyter; 2019. 59. ff.
• 15 King H. Hippocrates Now. London: Bloomsbury Academic; 2019: 17-42
• 16 König R, Winkler G. Hrsg. Naturkunde. München: Artemis & Winkler; 1973-2004
• 17 Kühn CG. Claudii Galeni Opera Omnia. Bd. 17.2. Leipzig 1829: 286 f.
• 18 Mann CV. Landmarks in the History of Hemorrhoids. In: Khubchandani I, Paonessa N, Azimuddin K, eds. Surgical Treatment of Hemorrhoids. 2nd ed. London: Springer; 2009. 175.
• 19 Richardson ME. Hammurabi's Laws: Text, Translation and Glossary. Sheffield Academic Press; 2004. 106. f.; 294
• 20 Salin S. Umșatu in omen and medical texts: An overview. In: Johnson JC, Stavru A, eds. Visualizing the Invisible with the Human Body. Berlin, Boston: De Gruyter; 2020: 61-80
• 21 Schenker A. Textgeschichte von 1 Sam 5:1–6 im Vergleich zwischen dem hebräischen Text der Massoreten und der ältesten griechischen Bibel. In: Hugo P, Schenker A, eds. Archaeology of the Books of Samuel. Leiden: Brill; 2010: 237-260
• 22 Scurlock J, Andersen BR. Diagnoses in Assyrian and Babylonian Medicine: Ancient Sources, Translations and Modern Medical Analyses. Champaign: University of Illinois Press; 2005. 148 ff.
• 23 Sobrado CW, Mester M. T’chorim, Emerods, Hemorrhoids: From the Hebrew scriptures to today. J Coloproctology 2020; 40: 189-191
• 24 Staufenbiel B. Hämorrhoidalleiden: Tabuthema mit hohem Leidensdruck. Pharmazeutische Zeitung, 5. April. 2020 https://www.pharmazeutische-zeitung.de/tabuthema-mit-hohem-leidensdruck-116646/
• 25 Viso L, Uriach J. The “Guardians of the anus” and their practice. Int J Colorectal Dis 1995; 10: 229-231
• 26 Westendorf W. Handbuch der altägyptischen Medizin. 2 Bände. Leiden, Boston, Köln: Brill; 1999. 210 ff.; 472 ff.
• 27 Winckler H. Die Gesetze Hammurabis in Umschrift und Übersetzung. Leipzig: J. C. Hinrichs’sche Buchhandlung; 1904