Sehr geehrte Frau Kollegin, sehr geehrter Herr Kollege!

Nach dem Spiel ist vor dem Spiel, und was beim Fußball gilt, gilt auch für die DFR-Jahrestagungen. Daher sind die Planungen für 2020 bereits in vollem Gange, wie dies ja auch im September in Aachen schon angekündigt wurde. Wir werden diesmal in Coburg tagen – waren Sie schon einmal da? Unsere Scouts, Frau Bergmann und Prof. Schmolz, waren jedenfalls sehr angetan von Altstadt und Feste. Am 18. und 19.09.2020 werden wir im Kongresshaus Rosengarten zu Gast sein – der Altstadt direkt benachbart ([Abb. 1]). Verbunden damit sind auch wieder

Abb. 1 Kongresshaus Rosengarten Coburg, Veranstaltungsort der 23. DFR-Jahrestagung am 18. und 19. September 2020.
Quelle: Coburg Marketing – Kongresshaus Rosengarten

• die Ausschreibung des Erich-Kröger und Klaus-Jörg Volkmer-Förderpreises für Nachwuchswissenschaftler, dotiert mit einer Preissumme von 3000 EUR und

• eine Möglichkeit zur Posterpräsentation, die auch wieder die Vergabe eines Posterpreises einschließen wird.

Wir laden Sie alle – innerhalb und außerhalb der DFR – hiermit ein, sich auf den Förderpreis zu bewerben und die Möglichkeit zu nutzen, Ihre wissenschaftliche Arbeit als Poster auf der Jahrestagung zu präsentieren. Die genauen Regularien für den Förderpreis finden Sie über die DFR-Homepage.

Ein weiteres Element Ihrer Jahresplanung kann auch die 8^th Northern European Conference on Travel Medicine vom 3.–5. Juni 2020 in Rotterdam sein, bei der wir ja Mitveranstalter sind. Erste Infos dazu finden Sie schon auf nectm8.com im Internet. Neben den fachlichen Inhalten ist auch immer interessant, wie unterschiedlich die Struktur der Reisemedizin in verschiedenen europäischen Ländern ist.

Die vergangenen Jahre haben ohnehin ein zunehmendes Interesse an wissenschaftlicher Arbeit in der Reisemedizin und auch eine fachliche Aufwärtsentwicklung gezeigt, wie ich meine. Dies schlägt sich auch in Kooperationsanfragen bei der DFR nieder, sei es in der Leitlinienerstellung, sei es bei STIKO und G-BA. Näheres werden wir demnächst auch wieder in einer Mitgliederrundmail ansprechen.

Jetzt aber bleibt mir nur, Ihnen allen einen guten Jahresausklang im Kreise der Lieben zu wünschen, etwas Zeit und Muße für die nicht so wissenschaftlichen Anteile des Lebens, aus denen wir unsere Kraft schöpfen. Schöne Feiertage also und einen guten Start ins Neue Jahr!

Burkhard Rieke